| 561 |
Ti sao a nasayaat ti pannakayebkasna mayarig iti balitok a naimontar iti pirak. |
A word fitly spoken is like apples of gold in a setting of silver. |
Bible 20:25:11 |
Approved
|
|
| 562 |
Napatpateg ngem ti singsing a balitok wenno alahas a naaramid iti kasayaatan a b... |
Like a gold ring or an ornament of gold is a wise reprover to a listening ear. |
Bible 20:25:12 |
Approved
|
|
| 563 |
Makapabang-ar ti matalek a babaonen iti mangibaon kenkuana, kas iti nalamiis a d... |
Like the cold of snow in the time of harvest is a faithful messenger to those wh... |
Bible 20:25:13 |
Approved
|
|
| 564 |
Mayarig iti ulep ken angin a di mangyeg iti tudo dagiti tattao nga agkari a mang... |
Like clouds and wind without rain is a man who boasts of a gift he does not give... |
Bible 20:25:14 |
Approved
|
|
| 565 |
Ti naanus a panangallukoy mabalinna a parukmaen ti napinget nga isusuppiat, ket ... |
With patience a ruler may be persuaded, and a soft tongue will break a bone. |
Bible 20:25:15 |
Approved
|
|
| 566 |
Dimo palaloan ti mangan iti diro amangan no agsarruaka. |
If you have found honey, eat only enough for you, lest you be sated with it and ... |
Bible 20:25:16 |
Approved
|
|
| 567 |
Dika sarungkar a sarungkar iti kaarrubam, amangan no mauma ket kaguranaka. |
Let your foot be seldom in your neighbor's house, lest he become weary of you an... |
Bible 20:25:17 |
Approved
|
|
| 568 |
Ti pammadpadakes, arigna iti natadem a kampilan wenno pang-or wenno natirad a pa... |
A man who bears false witness against his neighbor is like a war club, or a swor... |
Bible 20:25:18 |
Approved
|
|
| 569 |
Ti agtalek iti mangliliput a tao iti tiempo ti riribuk, mayarig iti panagngalnga... |
Trust in a faithless man in time of trouble is like a bad tooth or a foot that s... |
Bible 20:25:19 |
Approved
|
|
| 570 |
Mayarig iti pananguksob iti kawes iti tiempo ti lam-ek wenno panangradrad ti sug... |
He who sings songs to a heavy heart is like one who takes off a garment on a col... |
Bible 20:25:20 |
Approved
|
|
| 571 |
Pakanem ti kabusormo no mabisin, ken painumem no mawaw, |
If your enemy is hungry, give him bread to eat; and if he is thirsty, give him w... |
Bible 20:25:21 |
Approved
|
|
| 572 |
Ti panagpardaya yegna ti pungtot, kas iti angin nga awan duadua a mangyeg iti tu... |
The north wind brings forth rain; and a backbiting tongue, angry looks. |
Bible 20:25:23 |
Approved
|
|
| 573 |
Nasaysayaat ti agnaed iti tuktok ti balay, ngem ti makipagnaed iti asawa a manag... |
It is better to live in a corner of the housetop than in a house shared with a c... |
Bible 20:25:24 |
Approved
|
|
| 574 |
Ti pannakangngeg iti naimbag a damag manipud iti adayo a daga, mayarig iti nalam... |
Like cold water to a thirsty soul, so is good news from a far country. |
Bible 20:25:25 |
Approved
|
|
| 575 |
Saan a naimbag ti mangan iti adu unay a diro, ken saan met a naimbag a gun-oden ... |
It is not good to eat much honey, so be sparing of complimentary words. |
Bible 20:25:27 |
Approved
|
|
| 576 |
No dimo matengngel ti pungtotmo, mayarigka iti siudad nga awan bakudna ket nalak... |
A man without self-control is like a city broken into and left without walls. |
Bible 20:25:28 |
Approved
|
|
| 577 |
Saan a maiparbeng a padayawan ti maag. Mayarig daytoy iti yelo nga agtinnag iti ... |
Like snow in summer or rain in harvest, so honor is not fitting for a fool. |
Bible 20:26:1 |
Approved
|
|
| 578 |
Masapul a bautem ti kabalio, busalam ti asno, ket masapul a kabilem ti maag. |
A whip for the horse, a bridle for the ass, and a rod for the back of fools. |
Bible 20:26:3 |
Approved
|
|
| 579 |
No sungbatam ti awan serserbina a saludsod, maibilangka a maag a kas iti nagsalu... |
Answer not a fool according to his folly, lest you be like him yourself. |
Bible 20:26:4 |
Approved
|
|
| 580 |
Sungbatam ti maag kas mayannurot iti kinamaagna amangan no agbalinka met a kas k... |
Answer a fool according to his folly, lest he be wise in his own eyes. |
Bible 20:26:5 |
Approved
|
|