| 583 |
Ti mangpadayaw iti maysa a maag, mayarig iti tao a mangigalut iti bato iti palsi... |
Like one who binds the stone in the sling is he who gives honor to a fool. |
Bible 20:26:8 |
Approved
|
|
| 584 |
No agsao ti maag iti proberbio, ipalagipna kenka ti maysa a mammartek a mangpada... |
Like a thorn that goes up into the hand of a drunkard is a proverb in the mouth ... |
Bible 20:26:9 |
Approved
|
|
| 586 |
Ti maag a mangulit iti minamaag nga aramidna, mayarig iti aso a mangan iti sarru... |
Like a dog that returns to his vomit is a fool that repeats his folly. |
Bible 20:26:11 |
Approved
|
|
| 587 |
Naim-imbag ti kamaagan a maag ngem ti tao a mangipagarup a masirib uray no saan. |
Do you see a man who is wise in his own eyes? There is more hope for a fool than... |
Bible 20:26:12 |
Approved
|
|
| 588 |
Apay a saan a rummuar iti balay ti tao a nasadut? Ania ti kabutengna? Dagiti kad... |
The sluggard says, “There is a lion in the road! There is a lion in the streets!... |
Bible 20:26:13 |
Approved
|
|
| 589 |
Agballikid ti sadut iti iddana. Saan a makaadayo, kas iti ridaw nga agpusipos ka... |
As a door turns on its hinges, so does a sluggard on his bed. |
Bible 20:26:14 |
Approved
|
|
| 590 |
Adda dagiti tattao a napalalo ti sadutda—kasadutda pay nga isubo ti kanenda. |
The sluggard buries his hand in the dish; it wears him out to bring it back to h... |
Bible 20:26:15 |
Approved
|
|
| 597 |
Ti saan a naimpusoan a panagsao a mangilinged iti pudno a pampanunotem mayarig i... |
Like the glaze covering an earthen vessel are smooth lips with an evil heart. |
Bible 20:26:23 |
Approved
|
|
| 550 |
Nasaknapandan kadagiti sisiitan ken nagkaruotanen. Nargaay metten ti bakudda a b... |
and lo, it was all overgrown with thorns; the ground was covered with nettles, a... |
Bible 20:24:31 |
Approved
|
|
| 602 |
Dimo pagpasindayag ti masakbayan. Dimo ammo ti mapasamak manipud ita agingga no ... |
Do not boast about tomorrow, for you do not know what a day may bring forth. |
Bible 20:27:1 |
Approved
|
|
| 601 |
Kagurguram ti maysa a tao no padpadaksem. Awan ti patauden ti panagpatiray-ok no... |
A lying tongue hates its victims, and a flattering mouth works ruin. |
Bible 20:26:28 |
Approved
|
|
| 600 |
Dagiti mangkali iti palab-og nga agpaay kadagiti sabsabali isudanto met laeng ti... |
He who digs a pit will fall into it, and a stone will come back upon him who sta... |
Bible 20:26:27 |
Approved
|
|
| 599 |
Napintas a denggen, ngem dimo patpatien, agsipud ta adda pito a makarimon iti pu... |
when he speaks graciously, believe him not, for there are seven abominations in ... |
Bible 20:26:25 |
Approved
|
|
| 598 |
Ilemmeng ti maag ti gurana babaen iti patiray-okna. |
He who hates, dissembles with his lips and harbors deceit in his heart; |
Bible 20:26:24 |
Approved
|
|
| 594 |
Maiddep ti apuy no maibusan iti sungrod; agsardeng met ti panagaapa no awan ti m... |
For lack of wood the fire goes out; and where there is no whisperer, quarreling ... |
Bible 20:26:20 |
Approved
|
|
| 592 |
Ti makibiang iti panagsusuppiat mayarig iti tao a mapan iti kalsada ket tiliwenn... |
He who meddles in a quarrel not his own is like one who takes a passing dog by t... |
Bible 20:26:17 |
Approved
|
|
| 593 |
No allilawem ti padam a tao samo kuna nga agang-angawka laeng, arigmo iti agmauy... |
Like a madman who throws firebrands, arrows, and death, |
Bible 20:26:18 |
Approved
|
|
| 591 |
Ipagarup ti sadut a nasirsirib ngem iti pito a lallaki a makailawlawag a naimbag... |
The sluggard is wiser in his own eyes than seven men who can answer discreetly. |
Bible 20:26:16 |
Approved
|
|
| 595 |
No adda la ketdi uging, agtalinaed ti beggang, no adda la ketdi kayo, saan a mai... |
As charcoal to hot embers and wood to fire, so is a quarrelsome man for kindling... |
Bible 20:26:21 |
Approved
|
|
| 596 |
Kasla naimas a taraon ti pammadpadakes; magustoantayo nga ipauneg! |
The words of a whisperer are like delicious morsels; they go down into the inner... |
Bible 20:26:22 |
Approved
|
|